PT
BR
Pesquisar
Definições



cheto fuori, commosso dentro

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
cheto fuori, commosso dentrocheto fuori, commosso dentro


locução

Frase aplicada ao relógio, mas que figuradamente pode estender-se às pessoas na aparência reservadas e impassíveis que não deixam transparecer o que lhes vai na alma, quando no seu interior se agitam grandes paixões.

etimologiaOrigem etimológica: locução italiana que significa "quieto por fora, agitado por dentro".
cheto fuori, commosso dentro cheto fuori, commosso dentro

Auxiliares de tradução

Traduzir "cheto fuori, commosso dentro" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Tenho uma dúvida gramatical e não sei se vocês podem saná-la: O certo é dizer tecnologia sem-fio ou sem fio? Com ou sem hífen?


Quais as colocações corretas? Ou todas estão incorretas?
Maria subiu em cima da mesa e pisou forte.
Carlos entrou dentro do carro e foi embora.
João entrou dentro da casa do seu tio e quebrou tudo.

Maria subiu na mesa e pisou forte.
Carlos entrou no carro e foi embora.
João entrou na casa do seu tio e quebrou tudo.