Significado de cheto fuori, commosso dentro

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    cheto fuori, commosso dentrocheto fuori, commosso dentro

    locução

    Frase aplicada ao relógio, mas que figuradamente pode estender-se às pessoas na aparência reservadas e impassíveis que não deixam transparecer o que lhes vai na alma, quando no seu interior se agitam grandes paixões.

    etimologiaOrigem:locução italiana que significa "quieto por fora, agitado por dentro".

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "cheto fuori, commosso dentro" para: Espanhol Francês Inglês

    A palavra "cheto fuori, commosso dentro" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Por gentileza, gostaria de pedir a retirada dos comentários sobre o sexo forte e o fraco que consta na definição da palavra sexo. Justifico o meu pedido dizendo que as frases parecem machistas, depreciativa no caso feminino, e é um equívoco dizer que o sexo feminino é fraco ou frágil.


      Toda minha vida ouvi na mídia e vi a palavra necropsia ser pronunciada [necrópsia]. Até há alguns anos era escrita com o acento, mas ultimamente tenho ouvido jornalistas a pronunciarem [necropsía]. Gostaria de saber a forma de pronúncia correta. Pensei que apenas o acento tivesse caído na última reforma da língua portuguesa, porém sua pronúncia permanecia a mesma.