Significado de cheto fuori, commosso dentro

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    cheto fuori, commosso dentrocheto fuori, commosso dentro

    locução

    Frase aplicada ao relógio, mas que figuradamente pode estender-se às pessoas na aparência reservadas e impassíveis que não deixam transparecer o que lhes vai na alma, quando no seu interior se agitam grandes paixões.

    etimologiaOrigem:locução italiana que significa "quieto por fora, agitado por dentro".

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "cheto fuori, commosso dentro" para: Espanhol Francês Inglês

    A palavra "cheto fuori, commosso dentro" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Estou com uma dúvida sobre o verbo dessumir. Antônio Houaiss possui 2 livros: um dicionário e um livro de verbos. No dicionário, explicam que o verbo é conjugado como o verbo sumir. No livro de verbos, afirmam que o verbo em questão é conjugado como aplaudir. Como os dois verbos são diferentes, um irregular e outro regular, fiquei com esta dúvida. Gostaria de saber sobre a raiz do verbo, a origem, afinal, todas as informações possíveis.


      Consultando um site estrangeiro sobre bandeiras e numa tradução apressada encontrei vixiologia como a palavra para o estudo das mesmas. Ora, aparentemente, não existe esta palavra em português. Assim solicito me indiquem qual a palavra correcta.